Article A142-27
An official from the Sports Directorate appointed by the Minister for Youth and the Minister for Sport will act as the Commission's Secretary General. He/she organises the secretariat for the meetings…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 24963 articles for “Art. Aut. conc. n° 18-DCC-65 du 27 Apr 2018”
An official from the Sports Directorate appointed by the Minister for Youth and the Minister for Sport will act as the Commission's Secretary General. He/she organises the secretariat for the meetings…
The subject, nature, procedures and duration of the certification tests delegated to the training body in application of article R. 212-10-8 are set by the regional director of youth, sport and social…
The water inlets located in the floor and walls of the pools are designed to prevent bathers from completely blocking them or getting trapped in them. They are fitted with grilles with a locking syste…
The judge shall carry out all useful investigations, even of his own motion. He shall have the right to hear, without formality, persons who can enlighten him and those whose interests are likely to b…
…to take into account those made after the expiry of that time limit, unless there is a serious and duly justified cause, in which case he shall report to the judge. Where they are in writing, the las…
When the public prosecutor is present at the expert assessment operations, his observations are, at his request, recorded in the expert's opinion, as well as the follow-up given to them by the expert.
The expert must inform the judge of the progress of his operations and the diligences by him.
If no deposit is made within the time limit and in the manner specified, the appointment of the expert shall lapse unless the judge, at the request of one of the parties on a legitimate ground, decide…
…hall refer the matter to the first president who shall rule in accordance with the accelerated procedure on the merits. The writ of summons must be delivered within one month of the decision.If he gra…
…t clerk invites the parties who are responsible for it, reminding them of the provisions of Article 271, to deposit the advance at the court clerk's office within the time limit and in the manner spec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More