French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19011910 of 3912 articles for Art. Aut. conc. n° 19-DCC-94

French Labour CodeIn force
Chapter III: Entertainment, advertising and fashion professions

Article R7523-2

…1 in Mayotte: 1° Le b du 1° est remplacé par les dispositions suivantes: " b) Article 1er du décret n° 98-1162 du 16 décembre 1998 et article R. 243-13 du code de la sécurité sociale " ; 2° c of 2° do…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2nd Subsection: Overall income

Article 163 bis D

Benefits resulting from discounts on sale prices, the distribution of free shares and payment deadlines, as provided for in amended articles 11, 12 and 13 of law no. 86-912 of 6 August 1986 relating t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Financial assistance.

Article L5134-72-2

When work integration assistance has been granted for the recruitment of an employee who, prior to his or her recruitment, was in receipt of the revenu de solidarité active (active solidarity income)…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Advertising.

Article L5122-12

Notwithstanding the provisions of Article L. 5122-11, the following may also engage in the activities defined in the first paragraph of that Article: 1° Persons who were engaged in such activities for…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Provisions applicable in New Caledonia.

Article L934-5

For the application of articles L. 450-3, L. 450-3-1, L. 450-3-2, L. 450-4, L. 450-7, L. 450-8, L. 450-9, L. 450-10, L. 490-6 and L. 490-7in New Caledonia, the words: "the agents mentioned in Article…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Loss of French nationality

Article 23-3

French nationals lose their French nationality if they exercise the option to renounce their French nationality in the cases provided for in Articles 18-1, 19-4 and 22-3.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE IV: Provisions applicable in French Polynesia.

Article L945-1

As an exception to article L. 940-6, the references to provisions of a regulatory nature mentioned in articles L. 523-14 and L. 524-19 are maintained.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchères publiques.

Article R321-42

The Conseil des maisons de vente proposes to the Minister of Justice the rate of the annual contribution of voluntary sales operators in accordance with Article L. 321-19.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 4: Group governance system

Article R356-47

Where the participating undertaking or parent undertaking referred to in the second or third paragraph of Article L. 356-2 applies the option provided for in the fifth paragraph of Article L. 356-19,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Suppression of public drunkenness and protection of minors.

Article L3353-4

Article 227-19 of the French Penal Code makes it an offence to directly incite a minor to consume excessive amounts of alcohol or to habitually consume alcohol.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Aut. conc. n° 19-DCC-94” | French Legislation