Article D1222-10-2
…rs of blood transfusion establishments are appointed by the President of the Etablissement Français du Sang for a renewable term of four years. The appointment document specifies, where applicable, th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 34927 articles for “Art. Aut. conc. n° 22-D-10 du 12 Apr 2022”
…rs of blood transfusion establishments are appointed by the President of the Etablissement Français du Sang for a renewable term of four years. The appointment document specifies, where applicable, th…
…ection resulting from the additional allocation to reserves provided for by 2° of Article D. 72-101-12 and recorded in the administrative account in respect of two consecutive financial years may be t…
The employee shall inform the head of the company as soon as possible and by any means when he is assisted in accordance with articles L. 23-10-2 and L. 23-10-8. The person assisting the employee is b…
…iation, as well as information on the minimum time that will be devoted to the performance of their duties by these persons; 2° A certificate from the persons mentioned in 1° and 2° of Article L. 54-1…
The in-depth assessment is updated during the course of the procedure in the event of the emergence of new elements among those mentioned in article D. 1er-3.
…der-based violence, where that person so requests, comprehensive, multidisciplinary, free and individualised care, without interfering, either on their own behalf or on that of the victim, in the cour…
The application for approval shall be sent, if possible by electronic means, to the department for access to law and justice and victim support of the general secretariat of the Ministry of Justice.
…> 7° Involvement in local initiatives 7° Involvement in local victim support initiatives; The procedures for assessing the criteria are set out in an order of the Minister of Justice setting out the…
Open the article to read the full text in English.
The association shall report on the activity for which it is approved by sending, if possible by electronic means, to the department for access to law and justice and victim support of the general sec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More