20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
The Commission and the Committee shall be informed, within two months, by written communication from the Director of the Agency, of the action taken on their opinions or wishes.
I.-Conforming to article L. 425-4 of the town planning code, the applicant, the State representative in the department, any member of the departmental commercial development commission, any profession…
The Scientific Advisory Board is convened by its Chairman, or at the request of the Managing Director, or at the motivated initiative of at least one third of its members, or at the request of the Boa…
I.-At the request of all the directors of the hospitals belonging to the consortium, in consultation with the management boards and after receiving the opinion of the consortium's medical commission,…
At the hearing, the parties shall be represented and assisted in accordance with the conditions laid down in Article 931. The court rules after hearing the opinion of the public prosecutor.
The regional or inter-regional health plan is drawn up by the competent authority after obtaining the opinion of the Agence de la biomédecine when it concerns organ transplantation.
The Film Ombudsman may be assisted by qualified persons whom he appoints after consultation with the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée.
Permissions de voirie are issued by the representative of the State in the département, after the mayor has given his opinion in cases where he is not responsible for issuing them himself.
Doping prevention medical centres are approved by the regional prefect after consultation with the director general of the regional health agency with territorial jurisdiction.
The decision to award aid is taken after consultation with the Commission for Aid to the Production of Works Using Animation Techniques.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
