Article R5139-4
The application for authorisation shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by registered letter with acknowledgement of receipt…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
The application for authorisation shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by registered letter with acknowledgement of receipt…
I. - The association's General Meeting is convened at least once a year under the conditions set out in article R. 141-4 in order, for each of the plans subscribed by the association: 1° To approve th…
I.-The person in charge of the special purpose entity refers programmes and projects it receives to the Ethics, Science and Teaching Committee for its opinion, under the conditions set out in article…
The use for therapeutic purposes of organs or tissues of animal origin which are neither medical devices nor intended for medicinal products is only authorised in the context of research involving the…
The supervisory committee of a people's pension savings plan: 1° Each year, draws up the plan's budget, specifying in particular the conditions and limits under which the supervisory committee may inc…
I.-The review provided for in Article 11 of the aforementioned Order may be brought before the court no later than the thirty-first day following the publication in the Official Journal of the Europea…
Before the judicial court in the matters referred to in article 817, the protection litigation judge and the commercial court, the court clerk summons the parties to the hearing by registered letter w…
The information provided for in Article L. 251-15 that the statutory auditor sends to the directors relates to any fact that he or she identifies when examining the documents provided to him or her or…
The judge in charge of liberties and detention must be informed of the following so that he can make a decision: 1° When the admission to psychiatric care has been carried out at the request of a thir…
Public health establishments may be closed when the authorisation provided for inarticle L. 6122-1 is withdrawn or not renewed. The closure is decided by order of the Director General of the Regional…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More