French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 2831–2840 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation to practise for nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area who hold evidence of formal qualifications issued by one of these States or by a third State and recognised by a Member State or a State party to the Agreement on the European Economic Area.

Article R4111-19

Once the compensatory measure has been completed and, where an adaptation period has been completed, in the light of the opinion of the committee referred to in article R. 4111-15, the Director Genera…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Contracts awarded by the national councils of the orders of the medical professions

Article R.4122-4-24

If the National Council uses the tender procedure, it cannot negotiate with the tenderers. It may only ask them to specify the content of their tender. Where the national council uses the procedure wi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Approvals

Article D4622-48

Each prevention and occupational health service is approved by the Regional Director for the Economy, Employment, Labour and Solidarity, after consulting the occupational health inspector.The Regional…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Authorisation procedure applicable to the termination or transfer of the contract.

Article R4623-23

In the event of a partial transfer of the undertaking or establishment to which the occupational health physician belongs, only the provisions of articles R. 4623-21 and R. 4623-22 apply. The request…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Challenging medical opinions

Article D4625-34

In the event of a challenge to an opinion issued by the occupational physician in application of article L. 4624-7, the appeal is addressed to the industrial tribunal within whose jurisdiction the est…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Inclusion Development Fund

Article R5132-47

Assistance from the Inclusion Development Fund is allocated by the Prefect of the département, after consultation with the Conseil départemental de l'insertion par l'activité économique, or by the Pre…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: High Council for the Paramedical Professions.

Article D4381-4-1

Employees of public health establishments, private health establishments and health centres who are members of the Haut Conseil des professions paramédicales are entitled to special leave of absence f…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Disabled workers.

Article R5523-1

The Prefect submits each group or company agreement implementing the employment obligation set out in article L. 5212-2 to:1° The regional coordination committee for employment and vocational training…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Professional advisory committees

Article R6113-25

Temporary or permanent working groups are set up by the secretariat of the Professional Advisory Committees to prepare their work and opinions. These working groups are made up of people whose presenc…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Equalization

Article R6123-32

The portion of the additional funding allocated, pursuant to the second paragraph of article R. 6123-31, to professionalisation contracts and retraining or promotion through work-linked training is pa…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More