20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3271–3280 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
Deregistration may be ordered by the Director General of the Regional Health Agency if the company does not comply with the legislative or regulatory provisions governing non-trading professional comp…
The application for authorisation is deemed to be complete if, within one month of receipt, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé has not info…
The approval of a not-for-profit humanitarian organisation as provided for in article L. 5124-7 is granted by the Minister for Health, after obtaining the opinion of the Minister for Humanitarian Acti…
The administrative authority defined in article R. 7124-1 grants the authorisation, for a renewable period of one year, on the assent of a commission whose composition and mode of operation are determ…
Exceptionally, when the local situation justifies it, a health establishment authorised to carry out the activity mentioned in 2° of article R. 6123-1 may be authorised, after consultation with the de…
The list of health care organisations eligible to participate in national cost studies under the conditions set out in articles R. 6113-56 and R. 6113-57 is drawn up each year, after consultation with…
The Medical Inspector for Work contributes to all the tasks of the decentralised departments reporting to the Ministers for Work, Employment and Vocational Training.In this capacity, he/she formulates…
The inspecting officer shall enter freely, without prior warning, at any time of the day or night, any establishment subject to his inspection. During an inspection visit, whether unannounced or not,…
After receiving the opinion of the medical committee, a hospital assistant may be entitled to return to work on a therapeutic part-time basis under the conditions laid down in articles L. 323-3 and R.…
In the interests of the service, a practitioner who is the subject of the procedure provided for in article R. 6152-372 may be suspended pending a decision on his case, after obtaining the opinion of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
