Article R6113-6
After receiving the opinion of the establishment's medical commission or, in the case of establishments that are part of a regional hospital grouping, the medical college or the grouping medical commi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
After receiving the opinion of the establishment's medical commission or, in the case of establishments that are part of a regional hospital grouping, the medical college or the grouping medical commi…
The Director General of the Regional Health Agency may grant the dispensatory authorisation provided for in Article L. 6122-9-1 to one or more health establishments, with immediate effect and for a pe…
Within the union of funds mentioned in article R. 8291-2 , an automated processing system for personal information is created, called the "Professional Identification Card Information System" (SI-CIP)…
Hospital practitioners covered by these regulations may be placed by the Director General of the Regional Health Agency, after consultation with the head of the unit and the head of the department, or…
The hospital practitioner may be authorised, following a favourable opinion from the medical committee referred to in article R. 6152-36, to work part-time for therapeutic reasons under the conditions…
The contractual practitioner may be authorised, following a favourable opinion from the medical committee mentioned in article R. 6152-36, to work part-time for therapeutic reasons under the condition…
When the interests of the service so require, a contractual practitioner may be suspended by the director of the public health establishment after receiving the opinion of the head of the department o…
In the interests of the service, an associate practitioner may be suspended from his duties by decision of the director of the establishment to which he is assigned, after obtaining the opinion of the…
The relevant section of the Disciplinary Board may only validly deliberate if at least six of its members, including the Chairman or his alternate, are present. Votes are cast by secret ballot. In the…
The Committee shall hear any person it considers should be invited to attend. If it does not consider itself sufficiently informed, the Committee may order further information to be provided. In this…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More