Article R221-81
When, pursuant to the second paragraph of article L. 221-26, the competent administrative authority intends to penalise an infringement of the rules laid down by this article by forfeiting the interes…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4321–4330 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
When, pursuant to the second paragraph of article L. 221-26, the competent administrative authority intends to penalise an infringement of the rules laid down by this article by forfeiting the interes…
The trade union organisation which takes legal action on behalf of an employee, pursuant to the second paragraph of Article L. 1251-59, shall notify the employee by registered letter with acknowledgem…
A trade union organisation which takes legal action on behalf of an employee, in application of Article L. 1247-1, shall notify the employee by registered letter with acknowledgement of receipt. The l…
The Prefect of the region designated by order of the Minister for Health shall, after obtaining the opinion of the Genetic Counsellors Commission referred to in article R. 1132-4-1, issue the authoris…
The Etablissement Français du Sang is subject to the provisions of titles I and III of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, with the exception of 1° a…
Four copies of the application for authorisation must be sent to the Minister for Research, together with a dossier, by registered post with acknowledgement of receipt, or handed in against a receipt.…
Before any donation, and as part of the general obligations mentioned in article R. 1211-13, tissue or cell donors must meet selection criteria. The general criteria and situations on which the contra…
Applications for authorisation of the laboratories mentioned in II of Article R. 1321-48 and II of Article R. 1321-50 shall be sent to the Minister for Health.An order of the Minister for Health, issu…
In the event of the use of a new technology intended for radiotherapy, radiosurgery, diagnosis or radioguided interventional practices, or of a new type of practice carried out using an existing techn…
I.-When the presence of one of the species on the list provided for in article L. 1338-1 is found or is likely to be found in the department, the Prefect shall determine by order the methods of applic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More