French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 46414650 of 6664 articles for Art. Avis CEPC n° 04-08

French Consumer CodeIn force
Chapter III: Opposition to cold calling

Article L223-4

The Minister responsible for the economy shall designate by order the body responsible for managing the telephone cold calling list, after competitive tendering, for a period set by regulation. The bo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 9: Provisions relating to the fire and rescue service of the collectivity of Saint-Barthélemy

Article L1424-88

The head of the fire and rescue service is appointed by order of the president of the territorial council with the assent of the representative of the State.Under the authority of the representative o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Service.

Article 655

If personal service proves impossible, the document may be delivered either at the addressee's domicile or, in the absence of a known domicile, at the addressee's residence.The judicial officer must r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Provisions common to judicial measures

Article 431

The application must be accompanied, on pain of inadmissibility, by a detailed certificate drawn up by a doctor chosen from a list drawn up by the public prosecutor. This doctor may seek the opinion o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Powers of the public prosecutor

Article 40-4-1

A victim who wishes to bring a civil action may declare:1° A personal address;2° The address of a third party, subject to the third party's express agreement. However, this agreement is not required w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Expertise

Article 166

Once the expert appraisal operations have been completed, the experts draw up a report which must contain a description of the said operations and their conclusions. The experts shall sign their repor…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 191

Each court of appeal comprises at least one investigating chamber. This court is composed of a chamber president, exclusively attached to this service, and two councillors who may, if necessary, provi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Compulsory acts

Article 269-1

Where the accused has not been duly informed, as the case may be, of his indictment or of his status as a party to the proceedings, of the notice of the end of the judicial investigation or of the com…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Medical certificate

Article L231-2-3

For the disciplines, listed by decree, which present particular constraints, the issue or renewal of the licence and participation in competitions are subject to the production of a medical certificat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Common provisions

Article L312-3

The total or partial removal of a private sports facility, the financing of which has been provided by one or more legal entities governed by public law for at least a percentage set by decree in the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Avis CEPC n° 04-08” | French Legislation