French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55015510 of 6664 articles for Art. Avis CEPC n° 04-08

French Public Health CodeIn force
Section 2: Creation, transformation and abolition of public health establishments.

Article R6141-11

The conversion of one or more public health establishments, as provided for in article L. 6141-7-1, is decided by order of the Director General of the Regional Health Agency for the region in which th…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
1. Functions.

Article R6152-30

Hospital practitioners may, with the agreement of the director of the health establishment, on the proposal of the head of department or, failing that, the head of the internal structure and after con…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment.

Article R6152-505

Assistants participate in continuity of care or pharmaceutical duty in conjunction with other members of the medical profession or other pharmacists in the establishment.In this capacity, they provide…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 8-2 (APPENDIX TO ARTICLE A. 814-1)

Article Annexe I

…F COMPANIES I. - Definition of accounting books Under the terms of the articles 59 and 60 du décret n° 85-1389 du 27 décembre 1985, la comptabilité spéciale des administrateurs judiciaires et des mand…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: General measures for the protection of business secrecy before civil or commercial courts

Article L153-1

Where, in the course of civil or commercial proceedings relating to an investigative measure requested prior to any trial on the merits or in the course of proceedings on the merits, reference is made…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 4: Supervisory body

Article L323-14

The articles of association of collective management organisations establish a collegiate body to oversee the activities of the management, administrative and executive bodies. This body is the superv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 12: Appeals against orders of the investigating judge or the liberty and custody judge

Article 186-3

The accused and the prosecution may appeal against the orders provided for in the first paragraph of Article 179 where they consider that the acts referred to the criminal court constitute a crime tha…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1a: Banking inclusion and prevention of over-indebtedness

Article L312-1-1-A

The Association française des établissements de crédit et des entreprises d'investissement (French Association of Credit Institutions and Investment Firms), referred to in Article L. 511-29, adopts a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Incapacity resulting from a non-occupational illness or accident.

Article L1226-2

When an employee who is the victim of a non-occupational illness or accident is declared unfit by the occupational physician, in application of article L. 4624-4, to return to the job he/she previousl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Employee with a fixed-term employment contract.

Article L1226-20

Where the employee holds a fixed-term contract, the provisions of the second and last paragraphs of article L. 1226-12 and articles L. 1226-14 to L. 1226-16, relating to the conditions for dismissal o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Avis CEPC n° 04-08” | French Legislation