Article R2361-2
The minimum time limit for receipt of applications shall be thirty-seven days from the date on which the contract notice was sent or thirty days where the notice was sent electronically.Where a situat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 551–560 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
The minimum time limit for receipt of applications shall be thirty-seven days from the date on which the contract notice was sent or thirty days where the notice was sent electronically.Where a situat…
The awarding authority which intends to award a concession contract shall publish a concession notice which includes, in particular, a description of the concession and the conditions for participatio…
Before taking a decision, the committee requests the opinion of the National Council by registered letter with a request for a reasoned opinion of receipt. The Council has one month in which to give t…
An order by the Minister for Sport, issued after consultation with the Commission nationale de sécurité des enceintes sportives, sets out the categories of sports venues whose approval is granted by t…
The expert body, which reports to the Minister for the Economy, will issue an opinion on the assessment of the project's implementation method within six weeks of the project being referred to it.If i…
For supply or service contracts, the prior information notice shall indicate the estimated total value of the requirement, for each of the categories of homogeneous products or services that the purch…
The notice referred to in article R. 2393-18 shall be drawn up in accordance with the model set out in the European Commission regulation establishing standard forms for the publication of notices in…
The Council may comprise sections, under conditions laid down by decree in the Council of State.The sections may issue opinions. The Council shall give its opinion on the opinions and reports drawn up…
The Council may comprise sections, under conditions laid down by decree in the Council of State.The sections may issue opinions. The Council shall give its opinion on the opinions and reports drawn up…
The automated national criminal records department registers notices from foreign authorities concerning persons convicted by a foreign court. These notices may be received by letter, fax or secure el…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More