Article L3642-2
I. - 1. Without prejudice to Article L. 2212-2 of this Code and notwithstanding article L. 1311-2 and to the second paragraph of l'article L. 1331-1 du code de la santé publique, the President of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5691–5700 of 6664 articles for “Art. Avis CEPC n° 04-08”
I. - 1. Without prejudice to Article L. 2212-2 of this Code and notwithstanding article L. 1311-2 and to the second paragraph of l'article L. 1331-1 du code de la santé publique, the President of the…
DEFINITIONS OF TERMS USED IN PROTECTION AGAINST IONISING RADIATIONThe terms "radioactive substance", "radioactive material" and "radioactive waste" are defined in article L. 542-1-1 of the French Envi…
In the absence of a notice to quit, a tenant who wishes to renew his lease must apply for renewal either within the six months preceding the expiry of the lease or, where applicable, at any time durin…
A company may publicly state that it is a mission-driven company if the following conditions are met: 1° Its articles of association specify a raison d'être, within the meaning of article 1835 of the…
I.-The publishing contract is terminated at the author's or publisher's initiative if, for two consecutive years beyond a period of four years after the publication of the work, the statements of acco…
I.-A decree in the Council of State, issued after a public and reasoned opinion from the Commission nationale de l'informatique et des libertés, shall determine the missions and operating procedures o…
By way of derogation from the preceding provisions, any person who claims to have been injured may bring a civil action, directly or through his lawyer, by registered letter with acknowledgement of re…
Any association or de facto group whose purpose is to support a sports association mentioned in article L. 122-1, whose members have committed repeated acts, in connection with or on the occasion of a…
The delegation may be withdrawn by the Minister responsible for Sport, after consultation with the French National Olympic and Sports Committee and, when the discipline is specifically dedicated to di…
A Union nationale des associations agréées d'usagers du système de santé (National Union of Approved Associations of Users of the Healthcare System) may be set up, made up of associations of users of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More