Article L1212-2
I. - The National Council for the Assessment of Standards is consulted by the Government on the technical and financial impact, for local and regional authorities and their public establishments, of d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 10426 articles for “Art. Avis CEPC n° 09-14”
I. - The National Council for the Assessment of Standards is consulted by the Government on the technical and financial impact, for local and regional authorities and their public establishments, of d…
I.- On a proposal from the Haute Autorité de santé and after obtaining the opinion of the Conseil national de la certification périodique, the Minister for Health shall determine the method for drawin…
The jury draws up a report on the examination of the applications and formulates a reasoned opinion on the list of candidates to be retained. The purchaser will draw up a list of candidates admitted t…
When the application concerns the organs and tissues of human or animal origin mentioned in 1° and 6° of Article R. 1125-7, and the cell therapy preparations mentioned in 2° of Article R. 1125-7 as we…
Following the discovery of the offence, a notice of offence, a payment notice and a request for exoneration form, are sent to the person's home address by simple letter. When the offence is detected,…
The first president of the court of appeal shall designate each year, by order, following the opinion of the general assembly of judges of the court and the opinion of the presidents of the judicial c…
A Contracts Advisory Committee, set up within the National Council, is responsible for issuing an opinion on bids submitted by candidates in accordance with the procedures set out in articles R. 4122-…
Natural persons guilty of the offence punishable under Article L. 132-14 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in the Article 131-27 of the Crim…
Organising competitions at the end of which an international, national, regional or departmental championship title or a title likely to be confused with one of these titles is awarded without being t…
I.-There is an accounting office within each centre, headed by an accounting officer, who is the head of the accounting department. This accounting post may be shared by several centres under the cond…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More