20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5351–5360 of 10426 articles for “Art. Avis CEPC n° 09-14”
The Committee may only validly deliberate if all five of its members, whether full members or alternates, are present. Decisions are taken by majority vote. The opinion is signed by each member of the…
Only centres that have received the authorisation referred to in VIII of Article L. 2131-1, issued by decision of the Director General of the Agence de la biomédecine after consultation with the Agenc…
The Commission is asked to give its opinion on the programme of studies and consultations drawn up by the region, department or local authority with a view to drawing up or developing the outline plan…
Sessions of the Customary Grand Council are public, unless a decision to the contrary is made at the request of at least half of the members of the Customary Grand Council. The opinions and deliberati…
In the case of a minor, if the holders of parental authority fail to act, the juvenile court judge, acting as a sentence enforcement judge, appoints the attending physician, under the same conditions…
On receipt of the opinion of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé or on expiry of the period provided for in II of Article R. 5121-76-11, the Minister for Defence ma…
The procedures for applying sections 1 to 3 of this chapter to the establishments mentioned in articles L. 5126-1 and L. 5126-11 shall be laid down, where appropriate, after obtaining the opinion of t…
I-The departments of CCI France, regional chambers of commerce and industry and territorial chambers of commerce and industry are headed by a Director General, placed under the authority of the Presid…
The training programmes and the procedures for obtaining the diplomas are set by order of the Minister for Sport, after consultation with the permanent sections of the competent specialised commission…
All the information provided to the employee representatives when they are called to the meetings provided for in Articles L. 1233-29 and L. 1233-30 is sent simultaneously to the administrative author…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
