20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5771–5780 of 10426 articles for “Art. Avis CEPC n° 09-14”
Authorisation to open a veterinary pharmaceutical establishment is granted to the company to which it belongs by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, d…
For the medical devices mentioned in Article R. 5212-26 and used during exposure to ionising radiation :1° Manufacturers shall provide operators with the internal quality control procedures for their…
On expiry of his secondment, the practitioner is reinstated :1° Either, by right, to his post if the period of secondment has not exceeded six months or one year if the practitioner was seconded pursu…
A medical committee, attached to each prefect, is responsible for giving an opinion on the physical and mental fitness of practitioners governed by these regulations to carry out their duties, as well…
I.-For the application of the second paragraph of article L. 6149-1, the director and the chairman of the establishment's medical committee inform the establishment's medical committee and the nursing…
The competent council of the ordre des médecins or the ordre des pharmaciens decides on the application for registration under the conditions set out in articles L. 4112-3 and L. 4112-4 and articles L…
Explicit authorisation or rejection decisions must be substantiated. They are notified to the applicant by registered letter with acknowledgement of receipt. All express authorisation, renewal or reje…
The date of dispatch of a notification made by post is the date shown on the stamp of the issuing office. The date of delivery is the date of the receipt or the endorsement. The date of receipt of a n…
The High Council for Mountain Sports reports to the Minister for Sport. The Council gives its opinion on all matters relating to mountain sports referred to it by all the ministers concerned or which…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is consulted by the supervisory authority of the transferring undertaking regarding the transfer of risks or commitments situated in France by…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
