French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 85618570 of 10426 articles for Art. Avis CEPC n° 09-14

French Labour CodeIn force
Single section: Notification, publication and filing

Article D2231-7

The filing of agreements and arrangements must be accompanied by the following documents: 1° In all cases, a) The signed version of the parties; b) A copy of the letter, electronic mail or dated recei…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Default provisions

Article R3122-9

The application for authorisation to assign workers to night shifts submitted to the Labour Inspector by the employer on the basis of Article L. 3122-21 shall provide detailed justification of: 1° The…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 6: Referrals to the Agency by bodies represented on its Board of Directors

Article R1413-28

Referrals to the Agency by organisations represented on the Board of Directors in application of the first paragraph of article L. 1413-5 must be sent by the head of the organisation, or by its repres…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Third-party donor consent prior to donation

Article R2143-4

Third party donors of gametes or embryos, as defined in article L. 2143-1 and in 1° of article R. 2143-1, consent, for each donation, to the communication of their identity and their non-identifying d…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Direct referral to the Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development)

Article R752-43-4

The new application must include, in addition to the opinion or decision of the National Commission on the project, the updated commercial development authorisation application file. If the applicatio…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Drawing up and maintaining lists

Article R822-16

The statutory audit firms mentioned in article L. 822-1-4 file or send, by registered letter with acknowledgement of receipt, an application for registration with the Haut conseil du commissariat aux…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Appointment, challenge and dismissal of statutory auditors.

Article R823-6-2

The statutory auditor of a public interest entity may ask the bureau of the High Council about the determination of the starting date of his initial term of office, pursuant to V of article L. 823-3-1…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Local referendum

Article D6232-1

The information file provided for in article LO 1112-8 is made available to the public by the collectivity of Saint-Barthélemy, at least fifteen days before the poll.The information pack is made avail…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Local referendum

Article D6332-1

The information file provided for in Article LO 1112-8 is made available to the public by the collectivité de Saint-Martin at least fifteen days before the ballot.The information file is made availabl…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Choice of treating doctor.

Article R3711-12

The coordinating doctor appointed by the sentence enforcement judge will summon the person subject to a treatment order to an interview, during which he will inform him of the procedures for implement…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Avis CEPC n° 09-14” | French Legislation