French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34513460 of 10570 articles for Art. Avis CEPC n° 15-03

French Insurance CodeIn force
Section II: Lost, destroyed or stolen life insurance policies or capitalisation or savings bonds.

Article R*160-4

If a third party becomes the holder of the opposed contract, the company must notify the opposing party within one month by registered letter or electronic registered letter with acknowledgement of re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter I: General rules applicable to other concession contracts with the exception of those relating to public passenger transport services by rail

Article R3221-2

For the application of article L. 3214-1, the conceding authority publishes an award notice when the following cumulative conditions are met: 1° The estimated value of the concession contract is equal…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Status of statutory auditors.

Article L822-16

The rules making up the code of ethics of the profession of statutory auditor are set by decree in the Conseil d'Etat, after obtaining the opinion of the Haut Conseil du Commissariat aux Comptes. The…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Agency committee.

Article D6431-28

The Agency Committee issues opinions or wishes by a majority of the votes cast. If a vote is taken, it shall be by a show of hands, unless a secret ballot is requested. In the event of a tied vote, th…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Special provisions applicable to studies of the performance of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017

Article L1126-2

Pursuant to Articles 58,66 and 70 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017, before carrying out a performance study, the sponsor shall submit the proje…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 5: Completion of the procedure

Article R3126-13

The provisions of Section 3 of Chapter V of this Title do not apply to concession contracts covered by this Chapter.By way of derogation from the previous paragraph, concession contracts covering one…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5: Provisions applicable to persons convicted of acts of terrorism

Article D49-81-2

The matter is referred to the commission by the sentence enforcement judge or the sentence enforcement court. The sentenced person and his/her counsel as well as the public prosecutor are informed of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Occupational physician

Article R4626-12

The establishment informs the establishment's technical committee, the social and economic committee and the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment of the appo…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Criminal penalties

Article L1337-5

The following is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros: 1° Carrying out an activity or using a process, device or substance prohibited under Article L. 1333-4 ; 2° Exposing…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE I: Provisions specific to Saint-Pierre-et-Miquelon.

Article L910-1

Articles:1° L. 125-3, L. 126-1 ;2° L. 225-245-1, L. 229-1 to L. 229-15, L. 238-6, L. 244-5 and L. 252-1 to L. 252-13 ;3° L. 490-9;4° L. 522-1 to L. 522-40;4° bis. L. 621-4(last sentence of the first p…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Avis CEPC n° 15-03” | French Legislation