Article LO6471-10
…end of the procedure provided for in article LO 6471-7, the Territorial Council may not vote on budgetary matters, except for the deliberation provided for in the second paragraph of the same Article…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 21284 articles for “Art. BOFiP-BIC-CHAMP-40-10-§§ 115 et 165”
…end of the procedure provided for in article LO 6471-7, the Territorial Council may not vote on budgetary matters, except for the deliberation provided for in the second paragraph of the same Article…
…rial collectivities.He charges to the investment section capital expenditure relating to movable assets not included on the lists and of a value below a threshold set by order of the ministers respons…
…o days. The same councillor to the Martinique Assembly may not submit more than one request for a meeting per six-month period.In exceptional circumstances, the councillors to the Martinique Assembly…
The president, vice-presidents and members of the council are entitled to training appropriate to their duties. The Executive Council of Martinique shall make available to the Council the resources ne…
The territorial collectivity of French Guyana may, under the conditions determined by an agreement with the State, designate public employees of the territorial collectivity to represent it within the…
…entitled, at their request, to professional training and a skills assessment under the conditions set out in part six of the labour code.When the person concerned applies for the training leave provi…
The territorial authority of Martinique may, under the conditions determined by an agreement with the State, designate public employees of the territorial authority to represent it at French diplomati…
Each full member appointed under 1° of article R. 1115-9 has an alternate appointed under the same conditions. Alternate members may only attend meetings and take part in votes if the full member they…
For a referendum decided by a commune, the result is publicly proclaimed by the president of the first polling station and immediately posted by the mayor. A copy of the minutes, to which are attached…
…tion with their own tax status and of the communes takes place by ballot papers sent by registered letter or deposited against receipts at the prefecture or the high commission of the Republic.The bal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More