French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 38413850 of 8603 articles for Art. BOFiP-ENR-AVS-10-40

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Preparations containing several poisonous substances.

Article R5132-41

The provisions of article R. 5132-40 are applicable to the salts and esters of these substances as well as to compositions containing these substances, their salts or their esters in any form whatsoev…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-17 a (art. A322-91)

Ability to use nitroxSKILLS FOR DIVINGusing nitroxTHE PRACTITIONER MUST PROVE THE FOLLOWING SKILLSto the dive directorPNAbility to dive in a nitrox group with an oxygen content not exceeding 40%.To op…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 6: Main contract

Article L313-42

When the deed referred to in article L. 313-40 indicates that the price will be paid without the aid of one or more loans, this deed shall bear, in the hand of the purchaser, a statement by which the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 7: Radiation .

Article R4722-20

The labour inspector referred to in article L. 8112-1, the radiation protection inspector referred to in article L. 1333-29 of the Public Health Code and the agents referred to in article L. 1333-30 o…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Assistant pharmacists in pharmaceutical establishments.

Article R5124-38

For each establishment dependent on companies or organisations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article R. 5124-2, the number of assistant pharmacists who assist and replace the pharmacist in charge or t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Contracts awarded without advertising or competitive tendering on account of their value or subject-matter

Article R2122-8

The purchaser may award a contract without prior advertising or competitive tendering to meet a need with an estimated value of less than €40,000 excluding tax or for lots with an estimated value of l…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Operation

Article L512-37

Without prejudice to the provisions of Article L. 612-40, the personal liability of the members entrusted with the administration of the Caisse shall only arise in the event of a breach of the Article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VII: Provisions adapting Book VII.

Article R927-1-2

For the application to Mayotte of article R. 711-40-2, the words: "la chambre de commerce et d'industrie de région" are replaced by the words: "la chambre de commerce et d'industrie de Mayotte".

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Employment and working conditions

Article R1253-42

In the case of an employee being made available, as provided for in 1° of article R. 1253-40, the rider also includes the clauses provided for in article L. 1253-9.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Discounts

Article A444-174

The discounts provided for in the first sentence of the sixth paragraph of Article L. 444-2 are granted by notaries on the proportional emoluments set out in sub-section 1 of this section in accordanc…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. BOFiP-ENR-AVS-10-40” | French Legislation