20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4531–4540 of 8603 articles for “Art. BOFiP-ENR-AVS-10-40”
Contravening a decision to withdraw or suspend approval or authorisation taken pursuant to articles L. 1222-13 and L. 1221-10-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.
In order to be extended, the branch agreement or professional agreement must, unless justified, include the specific stipulations mentioned in Article L. 2232-10-1 for undertakings with fewer than fif…
For the monitoring of mycotoxin levels in foodstuffs, only one sample is taken. It gives rise to the drawing up of a report under the conditions provided for in articles R. 512-10 and R. 512-11.
The election of the representatives of the chairmen of the regional councils shall take place by ballot papers sent by letter or lodged against receipts at the secretariat of the census commission pro…
The election of the representatives of the presidents of the departmental councils shall take place by ballot papers sent by letter or deposited against receipts at the secretariat of the census commi…
The statistical information mentioned in article R. 444-18 are estimated at national level and, for those mentioned in 1°, 2°, 5° and 10° of this article, at regional and departmental level, for each…
The precautionary measures mentioned in articles L. 621-2, L. 631-10-1and L. 651-4 are implemented at the initiative of the judicial administrator, the mandataire judiciaire or, where applicable, the…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 3121-23, exceeding the average weekly working time of forty-four hours is granted under the conditions defined in Article R. 3121-10.
The amount of rights that may be allocated to any one employee may not, for any one financial year, exceed a sum equal to three quarters of the ceiling provided for in Article D. 3324-10.
Reimbursement requests are sent quarterly to Ile-de-France Mobilités for those liable, accompanied by all relevant supporting documents, to enable it to exercise the control provided for in Article L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
