20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1601–1610 of 21962 articles for “Art. BOFiP-IS-CHAMP-10-30-§§ 320 et 330”
…act or the articles of association, as well as the rules of procedure, may only be amended by the meeting, or the general meeting, as the case may be, acting by an absolute majority in number of the m…
…d, as the case may be, by the board of directors or by the supervisory board if the cooperative society is constituted as a société anonyme, or by the management if it is a société à responsabilité li…
…remises occupied jointly by several companies under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat. This decree also specifies the equipment or services required to prove that the domiciled comp…
…ile declared by them in their registrations. During this ten-day period, any registered creditor, whether or not his claim has fallen due, may summon the interested parties before the Commercial Court…
…greement containing similar clauses, granted by the owner or operator of a business that does not meet the conditions provided for in the above articles, is null and void. However, the contracting par…
When the sale of a business is pursued by public auction, either at the request of a court-appointed administrator or agent, or judicially at the request of any other entitled party, the pursuing part…
The right to commission can only be extinguished if it is established that the contract between the third party and the principal will not be performed and if the non-performance is not due to circums…
…sion. The request for renewal must be notified to the lessor by extrajudicial act or by registered letter with acknowledgement of receipt . Unless otherwise stipulated or notified by the latter, it ma…
A company may publicly state that it is a mission-driven company if the following conditions are met: 1° Its articles of association specify a raison d'être, within the meaning of article 1835 of the…
The first managers and the members to whom the nullity of the company is attributable shall be jointly and severally liable, towards the other members and third parties, for the damage resulting from…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
