Article R5132-10-11
…f the agreement is misused, the Prefect will terminate the agreement after observing the procedure set out in article R. 5132-10-10. Any sums unduly received will then be repaid.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 21962 articles for “Art. BOFiP-IS-CHAMP-10-30-§§ 320 et 330”
…f the agreement is misused, the Prefect will terminate the agreement after observing the procedure set out in article R. 5132-10-10. Any sums unduly received will then be repaid.
…s covered by the notification provided for in Article L. 23-10-7, the two-year period is suspended between the date on which the matter is referred to the committee and the date on which it gives its…
…hired; c) The arrangements for supporting employees in work integration schemes and for working together with, on the one hand, Pôle emploi and, on the other hand, the organisations responsible for t…
The employee shall inform the head of the company as soon as possible and by any means when he is assisted in accordance with articles L. 23-10-2 and L. 23-10-8. The person assisting the employee is b…
…egulations requiring all or part of its capital to be held by one or more members or shareholders meeting certain conditions in terms of, in particular, professional qualifications, provided that:
…of article L. 444-2, for which the rate of the discount may, over and above the amount of the fee set by the order mentioned in article L. 444-3, be agreed between the professional and his client, ar…
…e authorisation of the training body in the event of failure to comply with any of the obligations set out in articles R. 212-10-11 to R. 212-10-13, after the training body has been invited to present…
…not exceeding three years, deprive the agent of the right to participate in that capacity at any meeting of the company concerned in the event of failure to comply with the information obligation pro…
For the purposes of the first paragraph of Article L. 22-10-52, the price shall be at least equal to the weighted average of the prices on the last three trading days prior to the start of the public…
…rt concerning an entry on the electoral roll, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat. The judge hearing the case will check that the voters concerned meet the conditions laid down…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More