French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 92619270 of 10627 articles for Art. BOI-RPPM-PVBMI-20-10-20-60

French Public Health CodeIn force
Section 2: Consultancy

Article D6151-3

Applications and the nature of the tasks that may be assigned to consultants, whether inside or outside the institution, are examined by the Chairman of the Institutional Medical Board. After obtainin…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: National medical biology commission

Article R6213-18

The following are members of the commission, appointed by order of the Minister for Health, for a renewable term of five years:1° A medical biologist appointed by the Académie nationale de médecine ;2…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation

Article R6322-8

A decision to refuse to renew an authorisation may only be taken on one or more of the following grounds: 1° Where the facilities and their use do not comply with the authorisation conditions set out…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Book V: Service providers

Article L500-1

I. - No person may, directly or indirectly, on his own behalf or on behalf of another person, if he has been convicted within the last ten years of a final offence referred to in II: 1° Direct, manage…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 4: Technical provisions for reinsurance operations

Article R343-8

The technical provisions corresponding to accepted reinsurance transactions are as follows: 1° Mathematical provision: difference between the present value of the commitments assumed by the reinsurer…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 1: Solvency requirements

Article A385-2

The projection according to the scenario mentioned in a of I of article R. 385-4 is carried out over the ten financial years following the end of the previous financial year and according to the follo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 5: Special provisions

Article L222-16-1

Direct or indirect advertising sent by electronic means to clients who are likely to be non-professional, in particular potential clients, relating to the provision of investment services concerning f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 4: Professional obligations

Article R422-55-1

The continuing professional training provided for by Article L. 422-10-1 is a professional obligation which ensures that each industrial property attorney registered on the list provided for in Articl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Additional tax on certain registration duties

Article 1584

1. Is levied, for the benefit of municipalities with more than 5,000 inhabitants, as well as those with a smaller population classified as tourist resorts within the meaning of the sub-section 2 of se…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 2: Provisional documents issued while an application submitted via the teleservice referred to in article R. 431-2 is being examined

Article R431-15-2

The certificate of extension of the examination of an application for first issue of a residence permit provided for in Articles L. 421-22, L. 421-23, L. 421-26 to L. 421-29, L. 422-14, L. 423-1, L. 4…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. BOI-RPPM-PVBMI-20-10-20-60” | French Legislation