French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58915900 of 46293 articles for Art. Bull. civ. I n° 118

French Public Health CodeIn force
Chapter II: Extemporaneous preparation and retail sale.

Article L5442-9

The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros for the legal representative of a group referred to in article L. 5143-6 : 1° Purchasing, holding or supplying veterin…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: General provisions

Article R123-323

For the application of this section in the départements of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, the powers devolved to the presidents and staff of the regional chambers of trades and crafts are exercised…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Distribution and transmission of electricity (R).

Article R2333-108

The fees payable to communes, public establishments for inter-communal cooperation or mixed syndicates for the occupation of the public domain by all the works established by a private individual by v…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Capping of certain fees

Article A444-175

For the application of article R. 444-9, the notary shall calculate the sum of the fees set by sub-sections 1 and 2 of this section, relating respectively to the deed of transfer of immovable property…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Economic aid

Article R3231

The départements may award an operating grant to the local structures of representative trade union organisations which have legal personality and which carry out missions of general interest at dépar…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Financial penalties imposed by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products)

Article L5471-2

Where a financial penalty imposed under this chapter may be combined with a criminal fine imposed on the offender for the same acts, the total amount of the fines and financial penalties imposed shall…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Financial penalties imposed by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products)

Article L5471-1

I.-The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may impose a financial penalty on the perpetrator of a breach of the provisions of articles L. 5421-8 , L. 5422-18 , L. 5423-…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Status of statutory auditors.

Article L822-4

I. - Statutory auditors registered on the list referred to in I of Article L. 822-1 are required to undergo ongoing professional training to enable them to maintain and improve their knowledge. II. -…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Pre-contractual information, commercial practices, contracts and credit

Article L511-6

Officers are empowered to investigate and record infringements or breaches of the following provisions:1° Chapters I, II and IV of Title I of Book I;2° Sections 3, 4, 6, 7, 8 and 9 of Chapter I of Tit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
XX: Information on reference tax income

Article 242 quater

The individuals mentioned in the last paragraph of 1 of I of article 117 quater and in the last paragraph of I of article 125 A formulate, under their responsibility, their request for exemption from…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Bull. civ. I n° 118” | French Legislation