Article R5151-4
Insofar as their use is necessary for the purposes defined in article R. 5151-3, the categories of personal data that may be recorded in the automated processing are as follows: 1° Data from the perso…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 2309 articles for “Art. C. constit.”
Insofar as their use is necessary for the purposes defined in article R. 5151-3, the categories of personal data that may be recorded in the automated processing are as follows: 1° Data from the perso…
The exercise, by the agents referred to in Article L. 5312-13-1, of the right of communication concerning information relating to unidentified persons, referred to in the second paragraph of Article L…
Chiropodists perform the following professional acts, without prior medical prescription and under the conditions laid down in Article L. 4322-1:1° Diagnosis and treatment of :a) Mechanical or non-mec…
The following may be authorised to have an in-house pharmacy under the conditions laid down in this chapter: 1° Health establishments, holders of authorisation for home hospitalisation, army hospitals…
In addition to its Chairman, the Agency's Board of Directors comprises:1° Nine members representing the State: a) Three representatives of the Ministers for Health and Social Action; b) One representa…
I.-For the purposes of article L. 162-30-5 of the French Social Security Code, the following are considered to be exceptional: 1° A graft with rare medical indications which, in the indication in ques…
I.- Authorisation to carry out interventional cardiology imaging may only be granted, maintained or renewed if the holder of the authorisation complies, for each authorised geographical site, with a m…
Authorisation for medical care and rehabilitation may only be granted if the holder has, on its own site or by agreement with another structure: 1° For all establishments, whatever the category applie…
Before 31 October of the year preceding the financial year to which it relates, the director of the managing public health establishment sends the president of the regional council a request for a sub…
I. - The nursing, re-education and medico-technical care committee is chaired by the general coordinator of nursing, re-education and medico-technical care. It is made up of elected representatives fr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More