French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 57015710 of 55089 articles for Art. CA Bordeaux 2-3-2022 n° 18/04413

French Intellectual Property CodeIn force
Single section

Article R718-3

Any notification shall be deemed to be in order if it is made: 1° To the last proprietor of the trademark application declared to the Institute or to the last proprietor entered in the National Regist…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Principal penalties

Article L823-3

The offences defined in articles L. 823-1 and L. 823-2 when the acts:1° Are committed as part of an organised gang;2° Are committed in circumstances that directly expose foreign nationals to an immedi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Temporary authorisation to practise for specialist pharmacists holding a diploma entitling them to practise in their country of origin

Article R4221-33

The provisions of section 5 of chapter I of title I of book I are applicable to the temporary authorisation to practise for specialist pharmacists issued in application of 2° of article L. 4221-1-1, s…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Participation of private healthcare professionals in the missions and care activities of certain private healthcare establishments

Article R6161-39

By means of the contract referred to in article R. 6161-38, the healthcare professional undertakes to comply in particular with: 1° The recommendations for good professional practice drawn up by the H…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: Unit-linked life assurance or capitalisation contracts.

Article R131-3

…cles 9° and 9° bis of article R. 332-2. The balance of the company's investments must belong to the categories referred to in 1°, 2°, 2° bis and 3° of the same article.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Mutual recognition procedure.

Article R5141-47-3

…as the reference State, the holder of this authorisation must submit a marketing authorisation application to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 4: Organisation of public combat sports events

Article A331-34

…record for each of the persons mentioned in article A. 331-33 ; 2° For each athlete entered, a medical certificate less than three months old stating that there are no contraindications to practising…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Financial imbalance

Article D6143-39

…l Health Agency asks the Director of a public health institution to present a recovery plan in application of Article L. 6143-3 when he considers that the financial situation so requires, or when one…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: General provisions.

Article 265-2

The spouses may, during the divorce proceedings, enter into any agreements for the liquidation and division of their matrimonial property regime. Where the liquidation relates to property subject to l…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6: Administrative police measures

Article L612-33

…ation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 or, where applicable, by Regulation (EU) 2019/2033 of the European Parliament and of the Council of 27 November 201…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More