Article R3142-22
The list of organisations whose training courses give entitlement to mutualist leave is drawn up by order of the Minister for Mutual Societies after consultation with the Conseil Supérieur de la Mutua…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 3129 articles for “Art. CA Colmar – 22 Nov. 2023 – no. 22/00551”
The list of organisations whose training courses give entitlement to mutualist leave is drawn up by order of the Minister for Mutual Societies after consultation with the Conseil Supérieur de la Mutua…
…stry shall contain : 1° The surname, first names and domicile of the debtor and creditor or, in the case of a legal entity, its name and registered office; 2° A separate statement of the sums to be se…
If the beneficiary has not opted for immediate availability, the cases in which, pursuant to article L. 3324-10, the rights accrued in favour of the beneficiaries may exceptionally be liquidated befor…
The issue of vouchers by a specialised issuer is subject to: 1° Either the constitution of a provision equivalent to the value in full discharge of the vouchers issued; 2° Or the simultaneous payment…
When the investment instruments of a company savings plan include the possibility of investing in company securities which are not admitted to trading on a regulated market, their valuation is determi…
…f admission, the vaccination record and the child's condition at the time of admission and, if applicable, at the time of readmission are recorded; 2° A register in which the children present each day…
…account supplemented by the professional prevention account under 1° of I of article L. 4163-7, the Caisse des dépôts et consignations provides the body mentioned in the second paragraph of article R.…
I.-It is forbidden to assign young people to work likely to expose them to artificial optical radiation and for which the results of the risk assessment show that there is the slightest possibility of…
…ve sufficient freedom of movement. Where, for reasons specific to the workstation, these provisions cannot be complied with, sufficient free space shall be provided in the vicinity of the workstation.
…r links of interest, within the meaning of the provisions of article L. 1451-1. In the event of a vacancy, they are replaced under the same conditions for the remainder of the term of office of the pe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More