Article L4532-15
Employees appointed as members of the inter-company college have the necessary time, paid as working time, to attend meetings of this college.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 24607 articles for “Art. CA Douai 12-5-2016 n° 15/03664”
Employees appointed as members of the inter-company college have the necessary time, paid as working time, to attend meetings of this college.
…de résolution, the judicial authorities and criminal investigation officers. The information communicated pursuant to the first paragraph may only be used for the prevention, investigation or detectio…
…means within his competence and reasonably possible, taking into account the current state of technical knowledge and economic and societal factors, to achieve and maintain an optimum level of protect…
The decisions of the Board of Directors are enforceable if, within fifteen days of their receipt, the Minister responsible for sport has not made any observations known. However, decisions relating to…
A party may suspend performance of its obligation if it is clear that the other party will not perform when due and if the consequences of such non-performance are sufficiently serious for the party.…
A party may refuse to perform his obligation, even though it is due, if the other party does not perform his and if such non-performance is sufficiently serious.
…ect to income tax.This exemption also applies to premises included in agricultural holdings and allocated to the dwellings of the owner-managers.
For the determination of the net income referred to in I to VIIa of this sub-section, income tax is not allowed as a deduction.
…ty, family allowances and other social deductions in force. As such, this salary is included in the category of wages and salaries referred to in V of this sub-section.II. The provisions of I also app…
For the application of in article L. 69 of the Book of Tax Procedures, the tax on income from foreign assets is calculated by multiplying the amount of these assets by the average annual gross yield o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More