Article 56-5
…s with a view to seizing documents likely to be covered by the secrecy of deliberations may only be carried out by a magistrate, following a written and reasoned decision by the latter, in the presenc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 34876 articles for “Art. CA Douai 4-5-2023 n° 22/00072”
…s with a view to seizing documents likely to be covered by the secrecy of deliberations may only be carried out by a magistrate, following a written and reasoned decision by the latter, in the presenc…
…of offence is forwarded by the operator to the Public Prosecutor's Office and the offender automatically becomes liable for an increased fixed fine recovered by the Public Treasury by virtue of a tit…
The time limits mentioned in articles 529-8,529-9 and 530 are assessed, if the fine is paid by post, by reference to the date of dispatch of the means of payment as evidenced by the postal operator's…
The physical elements of cinematographic works are identified and inventoried.
…may present a danger or hindrance to the movement of workers, vehicles or convoys are suitably indicated by appropriate means, such as position lights or reflective devices of equivalent effectivenes…
…ence of sufficient lighting in galleries where vehicles or convoys are in use, workstations are indicated by highly visible lights and vehicles or convoys are fitted with: 1° A white light at the fron…
Shaft and gallery openings with an incline of more than 45° are suitably marked at night.
Except in galleries with sufficient fixed lighting, vehicles are fitted with a headlamp capable of illuminating a distance at least equal to the stopping distance of the vehicle or convoy.
Where underground sites are lit electrically, workers are provided with emergency lighting to be used in the event of a power cut for the time required to evacuate the site.
…I of Book III of Part Two mentioned in the left-hand column of the tables reproduced below are applicable in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table, subj…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More