French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 39914000 of 34876 articles for Art. CA Douai 4-5-2023 n° 22/00072

French Civil CodeIn force
Chapter I: Civil solidarity pacts

Article 515-6

The provisions of articles 831,831-2, 832-3 and 832-4 are applicable between partners in a civil solidarity pact in the event of its dissolution. The provisions of the first paragraph of Article 831-3…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: European patents and European patents with unitary effect

Article L614-5

…e extended, at the request of the Minister for Defence, for a renewable period of one year. In this case, the request is not forwarded to the European Patent Office. Extended prohibitions may be lifte…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Procedure applicable if the foreign national is not placed under house arrest or in detention

Article L614-5

…he matter may be referred to the president of the administrative court within fifteen days of notification of the decision.The prohibition on return provided for in article L. 612-7, notified after th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 2: Procedure for calculating the amount of the advance

Article R2391-5

The purchaser may increase the amount of the advance payment above 30% of the amount calculated in accordance with the provisions of article R. 2391-4. In this case, it may make payment conditional up…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Title VI: Obligations relating to the fight against money laundering, the financing of terrorist activities and prohibited lotteries, games and betting

Article R563-5

The processing implemented on behalf of the State to enable the operations provided for in articles R. 563-1 to R. 563-4, together with the measures required to protect the personal data of persons ot…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 6: Financial provisions.

Article D5842-5

…15, with the exception of its first paragraph, article R. 5211-18 and article R. 5211-18-1 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Approval of directors of training institutes or schools.

Article R4383-5

The legal representative of the establishment, institute or school submits the application for approval of the Director to the Chairman of the Regional Council, with a copy to the Director General of…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single chapter.

Article L2151-5

…relevance of the research is established;2° The research, whether fundamental or applied, has a medical purpose or aims to improve knowledge of human biology;3° Given the current state of scientific k…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: PROCEDURE BEFORE THE FRENCH OFFICE FOR THE PROTECTION OF REFUGEES AND APATRIDS

Article L531-40

…L. 531-37 or L. 531-38, the asylum seeker requests that the file be reopened or submits a new application, the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons will reopen the file…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 4: Provisions relating to the supervision of practice

Article A322-48

The number of participants per instructor is determined by the instructor on the basis of his or her competence, the level of the participants, the environmental conditions and the characteristics of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More