Article L5142-5
If the availability of veterinary medicinal products is insufficient to meet the requirements of the fight against an epizootic disease, the Minister for Agriculture may, with a view to ensuring that…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6221–6230 of 34876 articles for “Art. CA Douai 4-5-2023 n° 22/00072”
If the availability of veterinary medicinal products is insufficient to meet the requirements of the fight against an epizootic disease, the Minister for Agriculture may, with a view to ensuring that…
The terms and conditions for the application of this chapter shall, where necessary, be determined by decree in the Conseil d'Etat.
In the interests of public health, decrees issued by the Minister for Health shall, where necessary, lay down specific conditions relating to the supply of the devices referred to in article L. 5211-1…
The procedures for applying this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
…pational Health Safety) describes as known or suspected shall make available to the public electronically, in an open format that can be easily re-used and exploited by an automated processing system,…
…chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular : 1° The rules applicable to the Agency's contract staff ; 2° The definition of private activities which, due to their n…
Opening or operating an establishment defined in Article L. 5142-1, without the authorisation required pursuant to Articles 88 and 99 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 or without this havi…
…person exploiting a medicinal product or product to notify the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of any prohibition or restriction imposed by the competent authoriti…
Failure by a wholesaler-distributor to comply with the public service obligations defined in application of article L. 5124-17-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
…article L. 513-10-2, to report serious adverse reactions to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé as soon as they become aware of them and by any means, under the con…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More