20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 8261–8270 of 34876 articles for “Art. CA Douai 4-5-2023 n° 22/00072”
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other crime-related property pursuant to Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007
Article 695-9-51
Within this framework, these services may obtain any useful information from any natural or legal person, public or private, without professional secrecy being enforceable against them, subject to the…
…ferred to in paragraph 6 of the same Article shall be subject to a registration procedure. The application for registration shall be submitted to the Director General of the National Agency for Food,…
Section 3: Provisions common to pharmaceutical companies, organisations and establishments
Article R5124-45
…6° (with the exception of intermediate products), 8°, 12° and 14° of article R. 5124-2 supply, by carrying out individualised batch monitoring and, if necessary, their withdrawal:1° 1° To the Etabli…
For the application of the regulatory provisions of Book I in the French Southern and Antarctic Lands:1° In article R. 3121-6, the words: "and that a report be sent to the European Commission if it so…
…y if justified by the scope of the missions assigned to the public establishment or the number of local authorities comprising it.The Board of Directors comprises, in the proportions defined in articl…
Chapter I: Electronic identification of users of digital health services
Article L1470-4
The provision of electronic means of identification is subject to the prior registration of professionals in the sector reference directory of natural persons or in the sector reference directory of l…
Subsection 2: Master plans, sector plans and regional plans for the organisation of missions
Article D711-43
…quest of the majority of the members of the regional chamber of commerce and industry ; 4° On the occasion of a substantial change in the scope of intervention of the chambers of commerce and industry…
Sub-paragraph 1: Resources and expenditure of the social and economic committee
Article R2312-49
…n of the company's social institutions which are not legally its responsibility, excluding sums allocated to pensioners; 2° The sums previously paid by the employer to the family allowance funds and s…
Notifications made to business formalities centres pursuant to article R. 123-83 specify the name of the person required to register, or the company name, the unique identification number, the date of…
Applications for authorisation for the festivals and fairs defined in article R. 3322-3 must be submitted to the Prefect of the département in which the event is to be held or, in Paris, to the Police…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
