Article R123-309
…complementary code of the French crafts and trades activity nomenclature in force, and, where applicable, the indication that the activity carried out falls within the scope of arts and crafts, as de…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 60095 articles for “Art. CA Metz 1-3-2012 n° 09/03355”
…complementary code of the French crafts and trades activity nomenclature in force, and, where applicable, the indication that the activity carried out falls within the scope of arts and crafts, as de…
…nded down in respect of receivership proceedings in the event of closure of the proceedings in application of Article L. 631-16 and in the event of implementation of the plan recorded in application o…
When the President of the regional Chamber of Trades and Crafts or, by delegation, the President of the departmental Chamber of Trades and Crafts is informed by an administrative or judicial authority…
…tice, by registered letter with acknowledgement of receipt, to the registered person or, where applicable, their heirs or successors, to regularise their situation within a period of three months. If…
…warded in accordance with articles 5 and 5 bis of Decree no. 98-247 of 2 April 1998 on craft qualifications and the trades and crafts sector or when the title of master craftsman or master craftsman i…
…t the registration of a person or the amendment to the registration concerning that person has been carried out using irregular supporting documents, and when he finds that this information is serious…
The natural mineral water distribution network is specific and identified in relation to other water distribution networks.This article applies without prejudice to the provisions of article R. 1322-3…
…he operation of the operating system, in particular monitoring, works and malfunctions. It also indicates the changes to the monitoring procedures, mentioned inarticle R. 1322-29, planned for the foll…
…re those appearing on a list determined by order of the Minister responsible for health and, in the case of packaged water, by order of the Ministers responsible for consumption and health, under the…
The provisions of I of article R. 1321-49 are applicable to the operator of a natural mineral water. In addition, the operator must use materials in contact with the natural mineral water that are com…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More