French Code of civil procedureIn force
Section I: Stay of proceedings.
Article 380-1
A final stay decision may be appealed by way of cassation, but only for breach of the rule of law.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 60095 articles for “Art. CA Metz 1-3-2012 n° 09/03355”
A final stay decision may be appealed by way of cassation, but only for breach of the rule of law.
Applications to acquire, lose or be reinstated in French nationality, as well as declarations of nationality, may, under the conditions laid down by law, be made, without authorisation, from the age o…
…aration, decree of acquisition or naturalisation, reinstatement or annexation of territories, proof can only be made by establishing the existence of all the conditions required by law.
A child born in France is French if at least one of its parents was born there.
The integrity of the human body may only be infringed in the event of medical necessity for the person concerned or exceptionally in the therapeutic interest of others. The consent of the person conce…
At the request of the diplomatic or consular authority with jurisdiction over the place of celebration of the marriage, the hearing and individual interviews with the future spouses referred to in art…
Civil status records are drawn up by civil registrars. They carry out their duties under the supervision of the public prosecutor.
By way of derogation from Article 26, the declaration which must be received by the director of the judicial registry services of the judicial court is received by the president of the court of first…
Adults under guardianship are domiciled with their guardian.
French nationals with civil status under ordinary law domiciled in Algeria on the date of the official announcement of the results of the self-determination vote retain French nationality regardless o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More