20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 4475 articles for “Art. CA Paris – 22 Sept. 1999”
…eeting secretary. The sanction decision mentions the names of the members who ruled and, where applicable, the procedural costs that are to be borne by the organisation against which the sanction was…
…ies, he shall inform the other parties, by letter delivered against signature or by any other means capable of establishing proof of the date of receipt of the referral, within eight days of receipt o…
Assistance publique-hôpitaux de Paris is subject to the provisions of Chapter V of Title IV of Book I of Part Six, subject to the provisions of this section.
Within twenty-five days of receipt, the Director General of the Regional Health Agency will forward the investment programme and the overall multi-year financing plan, together with his comments, to t…
The decision of the Director General of Assistance publique-hôpitaux de Paris concerning the initial investment programme for the financial year is sent to the Director General of the Regional Health…
…eans of a reasoned decision, taking into account the reasons for the ministers' opposition. In this case, the Chief Executive Officer of Assistance publique-hôpitaux de Paris submits a new statement t…
Financial control at the Assistance publique-hôpitaux de Paris is carried out under the conditions laid down by Decree 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management. The s…
…Health Agency is responsible for notifying the Director General of Assistance publique-hôpitaux de Paris of this decision. In the event of opposition, the Chief Executive Officer of Assistance publiq…
The provisional verification report, drawn up by the rapporteur and adopted by the supervisory board, is sent by the chairman to the audited body, which has thirty days in which to submit its observat…
To carry out the task mentioned in 1° of Article L. 327-1, the Enforcement Board shall draw up its annual work programme on a proposal from its Chairman. An inspection not provided for in this program…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
