20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4081–4090 of 11860 articles for “Art. CA Paris – 9 Jan. 2019 – no. 18/09522”
…by registered letter with acknowledgement of receipt. In the event of an implied refusal, the applicant may at any time request the reasons which led the Director General of the Agency to refuse the…
…thorisation is granted under the same conditions to those who replace them, duly registered in this capacity on the roll of the national order of pharmacists or the roll of the order of veterinary sur…
The provisions of article R. 5132-79, with the exception of those set out in 5° and 6° of the said article, apply to containers or packaging containing psychotropic substances or their preparations. T…
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is responsible for implementing addictovigilance. It defines the guidelines, leads and coordinates the actions of the various pa…
The following definitions apply1° Drug dependence: a set of behavioural, cognitive and physiological phenomena of varying intensity, in which the use of one or more psychoactive substances becomes a h…
The administration of this medication is recorded in writing by the nurse, dated and signed in the "nurse's notebook" or another document provided for this purpose in the school.At the end of each sch…
…inal products, where a manufacturing establishment of an active substance intended for export and located in a third country has been inspected by a Member State and found to comply with the principle…
Apart from cases of transit through or through customs territory, it is prohibited to import or export psychotropic drugs without a special authorisation issued for each operation by the Director Gene…
…engaged in national and international trade are required to draw up an annual summary statement indicating for each psychotropic substance or medicinal product containing it: 1° The quantities acquire…
The managers of the establishments mentioned in articles L. 5124-2 and L. 5142-1 carrying out operations relating to medicinal products containing one or more psychotropic substances are subject to th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
