Article R2112-12
…discounted under the conditions set out in articles R. 2112-10 and R. 2112-11. This discounting is carried out on the basis of the economic conditions observed on a date three months prior to the sta…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 53704 articles for “Art. CA Paris 1-12-2021 n° 20/04742”
…discounted under the conditions set out in articles R. 2112-10 and R. 2112-11. This discounting is carried out on the basis of the economic conditions observed on a date three months prior to the sta…
…either at their nominal amount, or at this amount plus an issue premium. They are paid up either by cash contribution including by offsetting liquid and due claims on the company, or by contribution i…
…he basis of the report of the Board of Directors or the Management Board, on an immediate or future capital increase. It may delegate this power to the Board of Directors or the Management Board under…
The share capital is increased either by issuing ordinary shares or preference shares, or by increasing the nominal amount of existing equity securities. It may also be increased by the exercise of ri…
As far as France is concerned, the European patent shall be declared invalid by a court decision on any of the grounds referred to in Article 138(1) of the Munich Convention.If the grounds for invalid…
Any private individual may, without authorisation, have a sepulchral stone or other marker placed on the grave of a relative or friend..
The offences which may give rise to the issue of a European arrest warrant are, under the law of the issuing Member State, the following: 1° Offences punishable by deprivation of liberty for a period…
…rritory or that of another Member State or any request for transit shall be accompanied by a certificate specifying in particular: 1° The designation of the convicting State and the court that handed…
The Agency's Board shall adopt its own rules of procedure, which shall in particular lay down the rules governing the convening of meetings and the procedures for deliberations.
…te. These limits apply for an initial period of no more than six months from the date of their publication on the website. The more restrictive position limits may be renewed for periods not exceeding…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More