Article R6154-12
…neral of the Regional Health Agency.The commission comprises :1° One member of the Departmental Medical Council, who does not practise in the establishment and has no interest in the management of a p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 53704 articles for “Art. CA Paris 1-12-2021 n° 20/04742”
…neral of the Regional Health Agency.The commission comprises :1° One member of the Departmental Medical Council, who does not practise in the establishment and has no interest in the management of a p…
The departmental prefect and, in Paris, the police prefect, have jurisdiction over the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum under the conditions defined in articles 11-1 an…
The Scientific, Medical and Training Council comprises twenty-eight members, as follows1° The Chief Executive Officer ;2° The Deputy Director General in charge of sports policy;3° Five members elected…
…registration of sums in their automatic account, delegated production companies shall send electronically, between 1 September 2021 and 31 December 2021, an application form drawn up by the Centre nat…
…essional non-trading companies or in the form of self-employed companies as provided for by the loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 relative à l'exercice sous forme de sociétés des professions libérale…
…Evaluation and Statistics, the Directorate General for Health and the Directorate General for Healthcare Provision, the Directorate for Social Security, the General Secretariat of the Social Ministrie…
…ements affecting the assets and liabilities of his business. These movements are recorded chronologically. It must check by inventory, at least once every twelve months, the existence and value of the…
…ating to the commission of the acts and in the affirmative the second question relating to the application of the first paragraph of article 122-1 of the Penal Code, it declared the accused not crimin…
Sums are calculated on the basis of the commercial representation in cinemas of the cinematographic works mentioned in 1°, 2°, 3° and 6° of article 721-6 in the countries and territories mentioned on…
…ents referred to in article L. 522-8. The amount of this bond, proportional to the surface area allocated to warehousing, is between two limits set by decree in the Conseil d'Etat.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More