Article L2121-21
…he members present so request;2° Or when an appointment or presentation is to be made.In the latter cases, if none of the candidates has obtained an absolute majority after two rounds of secret ballot…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 46101 articles for “Art. CA Paris 13-2-2023 n° 21/01048”
…he members present so request;2° Or when an appointment or presentation is to be made.In the latter cases, if none of the candidates has obtained an absolute majority after two rounds of secret ballot…
…more certifying ministers, according to a perimeter which allows an analysis of diplomas and qualifications with a professional purpose which is coherent in terms of professional activity and economic…
…udicial authority, which shall include in particular the following information: 1° The identity and capacity of the magistrate or court issuing it; 2° The subject of and reasons for the decision; 3° T…
…ives one or more of these branches. Contributions of shareholdings relating to more than 50% of the capital of the company whose securities are contributed or, if such a percentage of the capital is a…
…225-177 to L. 225-184 and L. 22-10-56 of the French Commercial Code and as a result of the free allocation of shares pursuant to Articles L. 225-197-1 to L. 225-197-3 and L. 22-10-59 of the same code.…
In order to determine whether the group Solvency Capital Requirement calculated on the basis of consolidated data in accordance with Article R. 356-19 appropriately reflects the risk profile of the gr…
I. - General partnerships all of whose partners with unlimited liability are limited liability companies or joint stock companies are required to file at the court registry, for annexation to the regi…
…f this chapter as well as the aid mentioned in title II of book VI when, among the remuneration allocated directly or indirectly, to co-authors or their heirs or legatees who are natural persons, to p…
…ibutive effect prior to the opening judgment. III.-The time limits imposed on pain of forfeiture or cancellation of rights are consequently interrupted. IV.-The same judgment also prohibits, ipso jure…
The categories of personal data recorded are as follows: 1° In the event of payment of the partial activity allowance to the establishment, the judicial representative or the association mentioned in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More