20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1441–1450 of 20753 articles for “Art. CA Paris 13-6-2024 n° 22/08263”
From the catchment area upstream of private distribution facilities, the person responsible for water production or distribution draws up, implements, evaluates and updates a water safety management p…
…tribution in the form of samples or for consumption at special events where it is not sold. In this case, the operator must present a document to the customs authorities certifying that there is no in…
…commerce and industry verifies the consistency of these draft budgets with the resources it has allocated to them, the regional plan for the organisation of missions, the sectoral plans, the agreement…
…e regional chamber of commerce and industry shall distribute the proceeds of taxes of all kinds allocated to it by law, after deducting the share that covers, in addition to the expenditure necessary…
…icial receiving the financial aid, before 1 February of the year following its award, with a certificate stating the total amount of aid received and specifying that it is non-taxable. The annual decl…
…granting and monitoring this aid, in particular any fractioning of its payment. In respect of each calendar year, the municipal council is provided with an individual summary statement of the aid pai…
To be eligible for the financial assistance provided by article L. 2123-18-4, the elected representatives concerned must produce any document justifying the use of a universal employment-service vouch…
…ks observed and sets out the measures to be taken by the customer within a specified period.In this case, the inspection report is also sent to the mayor of the municipality concerned.At the end of th…
…s;2° An assessment of the uses to which the water is put or may be put from this structure;3° Verification that the distribution network for water from another resource is not connected to the public…
…n, within the meaning of article R. 1321-1 of the Public Health Code. The sampling and analysis are carried out by a laboratory approved by the Ministry of Health.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
