20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 20753 articles for “Art. CA Paris 13-6-2024 n° 22/08263”
The full-time neurosurgery inpatient units have a sufficient number of dedicated beds to be able to care for neurosurgery patients at all times.Full inpatient, day inpatient and consultation neurosurg…
The medical staff working in a neurosurgery inpatient unit include:1° At least two qualified doctors specialising in neurosurgery ;2° Anaesthetists on the basis of a protocol agreed with the neurosurg…
…ranial and extracranial radiosurgery operations under stereotactic conditions require access to dedicated radiosurgery equipment, possibly by agreement with another health establishment or health coop…
The provisions of this sub-section are applicable to the neurosurgery activities mentioned in article R. 6123-96, with the exception of those mentioned in article R. 6123-99.
…he founding agreement defines the composition and operating rules of the territorial committee of local elected representatives. The mayors of the municipalities in which the establishments belonging…
…new establishment will, before the date set for the creation of this establishment, set up its medical committee, its technical committee and its nursing, rehabilitation and medico-technical service…
The university hospital centre is responsible for all expenditure relating to hospital activities. Insofar as the hospital centre uses the services of the training and research units for hospital purp…
…consists of : 1° A provisional main profit and loss account in which operating transactions are forecast and authorised, excluding those which are recorded in a provisional annexed profit and loss acc…
…the remedies available to him or her. It may also issue a reasoned opinion in favour of closing the case. Within eight days of the meeting, the Chief Medical Officer of the Armed Forces Hospital will…
I.-The medical centres mentioned in article L. 6326-1 which are located in health regions far from an army hospital may, with the other players in the health system in these regions: 1° Organise and i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
