French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 84218430 of 20753 articles for Art. CA Paris 13-6-2024 n° 22/08263

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 13: Resumption of information on new charges

Article 190

It is for the public prosecutor alone to decide whether to request that the investigation be reopened on new charges.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 13: Resumption of information on new charges

Article 188

An investigated person in respect of whom the investigating judge has said that there are no grounds to proceed may no longer be sought for the same act, unless new charges arise.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 13: Dismissal of a maritime assessor.

Article L2411-23

…1° A maritime assessor who has ceased his duties for less than six months; 2° An employee who is a candidate for the position of maritime assessor as soon as the employer has been notified by the adm…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 13: Judgment adopting the plan.

Article R631-36

…1233-58 of the Labour Code;2° A copy of the letter informing the administrative authority, in application of article L. 321-8 of the Labour Code, of the proposed redundancies.The judgement adopting t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 13: Judgment adopting the plan.

Article R631-35

…R. 626-18, the second and third paragraphs of article R. 626-20, and of article R. 626-22, are applicable to the receivership proceedings. The court clerk shall proceed with the summonses and notices…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Special provisions applicable to Paris.

Article R*3131-15

…powers vested in the representative of the State in the department by this chapter are exercised in Paris by the Prefect of Police.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Special provisions applicable to Paris

Article R*3131-18

…ferred on the representative of the State in the département by article L. 3131-17 are exercised in Paris by the Préfet de Police.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Centre d'action sociale de la ville de Paris (R).

Article R2512-4

The City of Paris social action centre is subject to the provisions of article 28 of decree no. 69-83 of 27 January 1969 on public administration regulations relating to the organisation and remit of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article D6124-275

The authorisation holder is subject to the obligation of quality assurance defined in I of Article L. 1333-19. The authorisation holder shall ensure that the equipment used to expose patients to ionis…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article D6124-274

In the context of exposure to ionising radiation, the authorisation holder shall ensure that staff and patients have access to the tools needed to optimise radiation protection.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CA Paris 13-6-2024 n° 22/08263” | French Legislation