Article L232-18-1
When the Secretary General of the Agence française de lutte contre le dopage decides to carry out the investigations mentioned in 3° of I of article L. 232-5, he shall authorise the investigators in a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 4485 articles for “Art. CA Paris 18 février 1994”
When the Secretary General of the Agence française de lutte contre le dopage decides to carry out the investigations mentioned in 3° of I of article L. 232-5, he shall authorise the investigators in a…
…d to do so by the Secretary General of the Agency, use an assumed identity on any electronic communication medium or any online public communication service.
The investigators of the French Anti-Doping Agency may have recourse, for the purposes of an ongoing investigation, to experts registered on a list of legal experts, to the persons mentioned in articl…
The institution's accounting officer is appointed by joint order of the Minister for Sport and the Minister for the Budget.
Expenditure includes staff costs, operating costs, equipment and capital expenditure and, in general, all expenditure necessary for the activity of the establishment.
The decisions of the Board of Directors, other than those relating to the budget, come into force without prior approval, with the exception of decisions relating to loans, acquisitions, exchanges and…
…t is subject to approval by the Minister for Sport and the Minister for the Budget in the following cases: 1° The draft budget has not been communicated within the timeframe set out in I; 2° The budge…
…organises, as well as the services that it provides; 4° Income from research, development and application work corresponding to the contracts it executes, the exploitation and transfer of patents or…
…osteriori budgetary control by the State under the conditions set out in article L. 719-9 of the Education Code.
The number of trainees who can be accommodated in a training session is determined by the training organisation, within the limits of the authorisation decision, in particular on the basis of the loca…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More