French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 36913700 of 4485 articles for Art. CA Paris 18 février 1994

French Commercial codeIn force
Subsection 2: Drawing up electoral rolls.

Article R713-41

The electoral roll commission is called upon to complete the list of persons who meet the condition set by Article L. 723-4 to be eligible for election to the office of commercial court judge in elect…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Provisions relating to the transfer of the person for trial on the merits or for trial on the application of article 122-1 of the Criminal Code

Article D47-37-1

…on under investigation of having committed one of the offences provided for in articles 221-5-6,222-18-4 ou 222-26-2 of the Criminal Code, whether these qualifications were referred to when the invest…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Regional or establishment director

Article R5312-26

…e management of the list of jobseekers, in particular the decisions referred to in articles R. 5411-18, R. 5412-1 and R. 5412-8. It decides on the withdrawal of replacement income and the imposition o…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Inventions by civil servants and public officials.

Article Annexe art. R611-14-1

National education, higher education and research. Corporations of civil servants:-Researchers, engineers, assistant engineers and research technicians governed by decree no. 83-1260 of 30 December 19…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health surveillance, safety and policing

Article L1435-1

…the Regional Health Agency shall inform the territorially competent State representative and the local elected representatives concerned without delay of any health event presenting a risk to the hea…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions

Article 707-1

…ey are concerned. However, proceedings for the recovery of fines and the enforcement of value confiscations are carried out on behalf of the public prosecutor by the competent public accountant or, in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter II: PROVISIONS APPLICABLE TO SAINT-BARTHÉLEMY

Article R762-3

For the application of this book to Saint-Barthélemy: 1° References to the Prefect are replaced by the reference to the Representative of the State in Saint-Barthélemy; 2° Article R. 711-1 is worded a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Extemporaneous preparation and retail sale.

Article L5442-10

…isonment and a fine of 150,000 euros:1° Any person prescribing veterinary medicinal products or medicated feedstuffs to animals for which they do not personally provide care or whose health surveillan…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Inclusion on the list of top-level athletes

Article D221-2-1

I.-The agreement provided for in article L. 221-2-1 determines the reciprocal rights and obligations of the federation and the elite athlete. 1° With regard to the athlete's training and socio-profess…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Initial registrations

Article R521-5

The entry is made in a register kept by the competent registrar. This registrar shall be, as the case may be, the registrar of the commercial court, the registrar of the judicial court ruling on comme…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CA Paris 18 février 1994” | French Legislation