French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 531540 of 26700 articles for Art. CA Paris 20 September 2013 n° 12/01999 · Cass. com. 15 April 1982

French Code of civil procedureIn force
Paragraph 3: The procedure for judging the entire dispute

Article 1563

The application shall be lodged at the court registry by the lawyer of the earliest party. On pain of inadmissibility, it shall be presented within three months of the end of the participatory procedu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Qualities and conditions required to enter into marriage

Article 154

…r, mother or grandfathers or grandfathers whose consent has not yet been obtained. The act of notification shall state the forenames, surnames, occupations, domiciles and residences of the future spou…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Expertise

Article 156

Any investigating or trial court, where a technical question arises, may, either at the request of the public prosecutor or of its own motion, or at the request of the parties, order an expert report.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title I: Agreement-based mediation and conciliation

Article 1540

In the event of conciliation, even partial conciliation, a statement of agreement may be drawn up and signed by the parties and the conciliator. The conciliation may also be recorded in a statement si…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Letters rogatory

Article 152

The magistrates or judicial police officers assigned to carry out the investigation exercise, within the limits of the letter rogatory, all the powers of the investigating judge. However, the judicial…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title II: Participatory procedure

Article 1556

At the end of the conventional procedure and with the exception of applications for divorce or legal separation, which shall be decided in accordance with the provisions of Section II of Chapter V of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Conditions for swearing in

Article L131-20

In addition to their role as sworn goods brokers, brokers may carry out their usual activities, such as commission, brokerage, commercial agency and consignment of goods, either on a personal basis or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Seller's lien.

Article L141-20

…ce is finally fixed, the purchaser, in the absence of an agreement between the creditors for the amicable distribution of its price, is obliged, on the summons of any creditor, and within the followin…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Refusal to renew.

Article L145-20

…al needs as the latter. Where the reconstructed building does not allow all the occupants to be relocated, preference is given to the tenants holding the oldest leases who have made known their intent…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The Board of Directors of the Executive Board.

Article L225-20

A legal entity may be appointed as a director. When appointed, it is required to designate a permanent representative who is subject to the same conditions and obligations and incurs the same civil an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CA Paris 20 September 2013 n° 12/01999 · Cass. com. 15 April 1982” | French Legislation