Article R6152-630-8
…f the two parties does not withdraw from the contract within the period set out in article R. 6152-630-7, the contract will end on the date agreed in the termination agreement.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4821–4830 of 46223 articles for “Art. CA Paris 22 January 2013 · Cass. 1re civ. 3 November 1965 · Cass. 3e civ. 8 January 1992”
…f the two parties does not withdraw from the contract within the period set out in article R. 6152-630-7, the contract will end on the date agreed in the termination agreement.
Leave due under 1° of article R. 6152-35 may not be carried over to the following year, unless exceptional authorisation is granted by the director of the establishment after consulting the head of th…
In order to prepare for the award of a contract, the National Council may carry out consultations or market studies, seek advice or inform economic operators of its project and requirements. The resul…
…those of I of article L. 541-10 of the Environment Code, to which the producers of perforating medical devices referred to in 3° of article R. 1335-8-1 of the present code are subject, subject to II…
The Commission nationale d'aménagement cinématographique takes its decisions without instruction from any authority. These decisions may not be overturned.
…he portion of their deposits covered by the guarantee instituted pursuant to 1° of II of Article L. 312-4, and the deposit guarantee and resolution fund for the claims it holds on the institution conc…
…hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from…
…705-2 may, to the exclusion of all other means of appeal, be referred within five days of its notification, at the request of the Public Prosecutor or the parties, to the Criminal Division of the Cour…
…e and revenue of each arrondissement council is entered in the budget of the commune or the City of Paris.The operating expenditure and revenue of each arrondissement council are detailed in a documen…
The operating revenue available to the Borough Council consists of a local management allocation and a local entertainment allocation.The local management grant is allocated for the exercise of the po…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More