20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4911–4920 of 16327 articles for “Art. CA Paris 28-6-1994”
…e de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail considers that the application or the accompanying dossier is incomplete, he will invite the applicant to complete the appli…
…gence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. The application must include : 1° A copy of the registration ; 2° Identification of the future holder ; 3° A…
…ut in the dossier provided for in Article R. 5141-64 are modified in line with scientific and technical progress.
…homeopathic veterinary medicinal products referred to in Article L. 5141-9, on the basis of an application accompanied by a dossier submitted and examined in accordance with the conditions laid down i…
…on, de l'environnement et du travail. Registration is valid for five years. It is renewable on application by the holder to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alim…
Amendments concerning the data mentioned in the application and dossier provided for in articles R. 5141-63 and R. 5141-64 are submitted for approval to the Director General of the Agence nationale de…
…onnement et du travail shall inform the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of his decision within fifteen days when the authorisation concerns…
…rmacist or veterinarian by a pharmacist or veterinarian bound by agreement with the company in this capacity. In the event of the death or permanent cessation of activity of the pharmacist or veterina…
The necessary measures are taken to prevent contamination of other food categories by medicated feed and contamination of medicated feed during manufacture, import, distribution or transport.
Medicated premixes and medicated feeds are stored in locked premises or in hermetically sealed containers separated by category and specially designed for the conservation of these products.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
