Article R1123-63
…Article L. 1121-1 relating to medicinal products, the competent authority shall immediately communicate this action plan to the competent authorities of the other Member States of the European Union…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 19637 articles for “Art. CA Paris 6-12-1991 n° 90-10344”
…Article L. 1121-1 relating to medicinal products, the competent authority shall immediately communicate this action plan to the competent authorities of the other Member States of the European Union…
…nvolving the Human Person and, for the research mentioned in 1° of Article L. 1121-1 concerning medical devices, the competent authorities of the other Member States of the European Union, the Europea…
The documents and data relating to the research are kept by the sponsor and the investigator for a period set by order of the Minister for Health issued on a proposal from the Director General of the…
The Commission nationale d'aménagement cinématographique is made up of : 1° A member of the Conseil d'Etat appointed by the vice-president of the Conseil d'Etat, chairman; 2° A member of the Cour des…
…or branches referred to in the first paragraph of I of Article L. 511-10 or in Article L. 532-48 located in at least two Member States and considered by the latter to be of significant importance; 2°…
…mity which becomes apparent during the period for which it is supplied under the contract. The applicable period does not deprive the consumer of his right to updates in accordance with the provisions…
…ights or entrusting the children to a third party, the judge may commission any qualified person to carry out a social investigation. The purpose of this is to gather information about the family's si…
…pouse or partner or by the person who was linked to the victim by a civil solidarity pact, in which case the place of residence is that of the victim.
…to be detected, compare genetic fingerprints and examine genetic characteristics for the following cases : 1° An administration of homologous blood; 2° A substitution of samples taken; 3° A genetic m…
The Scientific, Medical and Training Council meets at least once a year, convened by its Chairman. The agenda is set by the Chairman.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More