20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 19637 articles for “Art. CA Paris 6-12-1991 n° 90-10344”
The biological samples mentioned in the first paragraph of article L. 232-12 may be taken for the purpose of establishing the profile of relevant parameters in the urine or blood of an athlete for the…
By application of the provisions of article 706-75 of the code of criminal procedure, the judicial courts and assize courts designated in the table below have jurisdiction to hear, in the districts de…
All research declared under Article L. 2151-6 is placed under the direction of a responsible person designated by the declaration mentioned in Article R. 2151-12-2. The person responsible for the rese…
The application made by the receiver in accordance with article L. 631-9-1 shall be made to the president of the court by summons from the company. The president of the court shall rule on this applic…
The contract of incorporation or the Articles of Association, as the case may be, may make any transfer of shares subject to the approval of the transferee by the general meeting of the group or by th…
…es distributable to the cooperative members in respect of the previous financial year.In the latter case, the rights of each cooperative member in the allocation of shares resulting from this increase…
…ements affecting the assets and liabilities of his business. These movements are recorded chronologically. It must check by inventory, at least once every twelve months, the existence and value of the…
The list of sworn goods brokers is drawn up by each court of appeal at the request of the public prosecutor. It shall show, for each of them, the date of their registration as well as their profession…
In the event of termination of his relationship with the principal, the commercial agent is entitled to compensation for the loss suffered. The commercial agent loses the right to compensation if he h…
…ss assets, whether or not made conditionally or in the form of another contract, as well as any allocation of business assets by partition or auction, is, unless it occurs pursuant to article L. 642-5…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
